出租车把小太妹陈妍送到东湖洲别墅，林浩杰一看时间，已是子夜。
还好，这小妞没有要求林浩杰一起下车，原来今天是周末，小太妹要回家撒娇。林浩杰看见，还是陈炳南亲自出来开的门。
出租车司机见林浩杰没有下车的意思，问：“先生，请问你去哪？”
林浩杰这才从沉思中缓过神来，答道：“前方五十米，转弯角放下我。”
那条路叫黄泉路。和主马路构成一个突兀的“7”字形，十分僻静。林浩杰下了车，走进黄泉路，这里很安静，没有路灯，到处黑漆漆的，空无一人，只看见一只猫倏地从草丛窜出，消失在茫茫夜色里。
他暗想，很好！
心神一动，一道微弱的弧线划过。林浩杰从“乾坤袋”里拿出“丽影”。刚穿上“丽影”，一对偷情的男女悄然走进黄泉路，被一个穿着宇航服的怪模怪样吓得撒腿就跑。这对男女边跑边喊：“鬼，有鬼啊。”
黄泉路上有鬼！
闻讯赶来的市民打着电筒，来到这条没有路灯的小路上，什么也没看见。林浩杰已经穿着“丽影”，飞到城市上空，黄泉路上出现的忙乱让他暗自好笑，这日子和神仙没什么两样！
跳出三界外，不在五行中？
林浩杰穿着“丽影”，默念隐身，锁定目标是新世世大厦28楼。这里是恶少程三的办公室。
“丽影”飞了大约五分钟，就已来到新世纪大厦。这幢大楼黑漆漆的，没几盏灯亮。飘飞在窗外的林浩杰不免有些失望。对于娱乐恶魔而言，子夜时分夜生活才刚刚开始啊，怎么就没人了？
林浩杰轻轻推了一下窗户，窗门关得很紧，还从里面锁住了。这时，林浩杰才觉得自己实在太莽撞，为什么不事先打探、跟踪？象程三这样的人，怎么会在办公等你去找他？
唉，看来今晚又要白忙了。
要是夏小际顶不住严刑拷打，把不该说的秘密都说出来，那真是惨了。
“丽影一号，丽影一号。”
林浩杰在心里呼唤着，“丽影一号”很醒目，立马有了回应，冥冥之中传来一个清亮的女声：“主人，丽影在，请指示。”
“我想找到程三，他不在办公室，怎么办？”
“主人真是太笨，抓个人问问，不就行了吗？”
呵呵，林浩杰不由暗自好笑，这个“丽影”比自己还要简单粗暴，动不动就抓人。不过这确实是个好办法。新世纪大厦是皇朝娱乐集团的总部，要抓个人问问程三的行踪，应该不是问题。
倏——
一道影子飘然进入十五楼。因为“丽影”楼上楼下巡了几次，发现只有这里的灯还亮着，似乎还有人在办公。
林浩杰飘进窗里，默念“隐身”，“丽影”就如空气一般飘荡。
十五楼是行政部。整一层楼都是行政人员办公。这里还有两个“白领”青年在加班。林浩杰不由犯愁，这些人虽说是“白领”，但都不是程三身边的人，怎么可能知道程三的行踪？
林浩杰如鬼魂似的，站在大办公室，看一个美丽、戴着近视眼镜地女人正在翻译资料，还有一个男生坐在办公桌旁等她，好像是要等她一起下班。
男的抱怨道：“这个程总也真是的，又不是世界末日，干嘛追得那么急？资料早一天晚一天，还会死人啊。”
女的长长“嘘”了一声，做了个噤声的动作，说道：“阿龙，我都快翻译好了，你就别发牢骚了。”
男的叫阿龙，女的叫阿丽。两个人是办公室恋人。
“程少要的东西弄好了吗？”
人还没到，声音先到。林浩杰听起来还挺熟悉的。不一会，刀疤脸从门外闯进来，争切地问道。
阿丽连忙喊道：“陆总，快弄好了，您再等几分钟。”
什么？这刀疤脸还是“陆总”。这年头“老总”太多，天下下几滴雨，说不定就砸中了几个“老总”。刀疤脸真名陆宣正，是程三的总裁助理，所以，“白领”们都叫他“陆总”。
陆宣正对于加班加点干活的人，并没有多少同情心。也根本不用顾及那个叫阿龙的人是什么感受。林浩杰看到，陆宣正不满有横了阿丽一眼，嘟囔道：“你给老子快点，程总急着要呢。”
说完，陆宣正把脚一搁，半躺在一张大班椅上抽烟。阿丽显然不喜欢抽烟的男人，烟雾弥漫，她的眉头紧皱，但还是咬咬牙，加快了工作进度。
阿龙刚才急得不得了，见陆宣正进来，屁也不敢放一个，而是坐在电脑前，一脸恭敬的样子，似乎也在加班，其实是在看小说。
十几分钟后，阿丽的资料翻译完了，打印了十几页纸交到陆宣正手里，说道：“陆总，可以了。”
陆宣正连眼睛都没瞄一下那沓纸，而是怀疑起阿丽的翻译能力来：“你不会翻错了吧？这东西很重要的。”
阿丽的脸上已现出倦色，但仍然强打精神，硬撑着：“陆总放心，我在日本留学五年，对于日语的掌握，和母语差不多。”
陆宣正不愧是个大老粗，不解地问道：“母语？什么叫母语？”
阿丽沉静着脸，答道：“对于我来说，就是汉语。”
陆宣正哈哈大笑起来：“原来汉语还叫母语，真有意思。好了，我走了，今天翻译的这些东西，你要管住嘴巴，要不然，哪不定哪天你就消失了。懂吗？”
阿丽脸上的表情，先是惊愕，紧接着是害怕。今天翻译的内容，全是关于帝王谷的秘密。经过对夏小际的严刑拷打，夏小际已经将帝王谷的历险经历一五一十地全说出来，程琳让人纪录在案，再翻译成日文，准备传给伊藤俊夫。
林浩杰听到这些对话，不由心里格登一下，是什么能让程东愿意杀人的？果然，陆宣正刚走，阿龙就凑过来问：“阿丽，今天你帮程总翻译的是什么资料？”
阿丽大约是被陆宣正吓住了，断然拒绝道：“阿龙，你还是不要问。有些事，你不知道更好。”
阿龙不满地嘟嚷道：“我们都快结婚了，你还对我保守秘密？”
阿丽不说，林浩杰已猜出几分，赶紧小跑着向门外追去。走廊上，已是空无一人。